통번역활동

홈커뮤니티>통번역활동

안녕하십니까? 통역번역대학원입니다.


2019년 10월 25일 금요일 저녁 F413호에서 법률번역과 출판번역 분야에서 활발히 활동하고 계시는 한수희 선생님을 모시고 '출판번역의 세계'라는 주제로 특강이 열렸습니다.


중국어 서적의 국내 출판과 관련해 도서 선정, 계약 시 주의 사항 등에 대해 경험을 나누는 자리에 우리 대학원 재학생과 졸업생뿐 아니라 우리대학 내 교수, 학부생, 영어, 일본어 전공자 등 다양한 분들이 입추의 여지 없이 자리를 빛내주시어 뜻깊은 소통의 시간이 되었습니다. 아울러 4학기 재학생들이 평소 갈고 닦은 동시통역 실력을 선보이는 현장 교육의 기회가 되기도 했습니다.

 

비좁은 공간에서 뜨거운 호응과 열의 보여주신 모든 분들께 다시 한 번 감사드립니다.