통번역활동
[ 통번역 소식 ] 우리 대학원 구성원의 통역 경력 2014
조회 487
통번역관리자 2018-03-12 19:29
안녕하세요, 통역번역대학원입니다.
그간 우리 대학원 구성원이 수행한 통번역 업무 사례를 소개하고자 합니다.
어떤 분야에서 어떤 주제로 활동할 수 있는지 참고해 보시기 바랍니다.
[ 2014년 통역 ]
| 001 | 부산대학교 한국민족문화연구소 제4회 한일공동학술회의 |
| 002 | 만주학회 |
| 003 | 부산광역시 사회적기업연구센터 2014 사회적 기업 글로벌 토론회 |
| 004 | 아시아 아동문학학회 한국본부 2014 창원 세계 아동 문학 대회 |
| 005 | 부산광역시 2014 부산광역시 나가사키현 해양환경 공동 심포지움 |
| 006 | 2014 부산 후쿠오카 포럼 |
| 007 | 클레이아크 김해미술관 2014 아시아 현대도예 심포지엄 |
| 008 | 부산진해경제자유구역청 2014 BJFEZ 투자유치세미나 |
| 009 | 2014 뿌리기술 다이캐스팅 국제세미나 |
| 010 | 2014 한중일 문화교류포럼 |
| 011 | 한일 복합운송 전문가 회의 |
| 012 | 아시아의 이주와 디아스포라 국제학술대회 |
| 013 | 김해미술과 하반기 기획전 |
| 014 | 제 10회 한겨레 부산국제심포지엄 |
| 015 | 제8회 대한상공회의소·일본상공회의소 한·일 회장단회의 |
| 016 | 씨티그룹 글로벌마켓증권 |
| 017 | 한중일 고정원 원형 연구를 위한 국제심포지엄 |
| 018 | IMID(면역개제성염증성질환)Patient Summit 2014 |
| 019 | 한일미술사교류의 회고와 전망 |
| 020 | 2014 제8회 세계해양포럼 |
| 021 | 마그나코리아 “Legal Compliance Training" |
| 022 | 부산진해경제자유구역청 주최 “일본계기업이 원하는 인재” 세미나 |
| 023 | 부산국제영화제 아시아 영상정책 포럼 |
| 024 | 제3회 한일 해운회담 |
| 025 | 한국노동연구원 지역고용전략 국제회의 |
| 026 | 씨티그룹 2차 글로벌마켓증권 |
| 027 | 디지털십 매거진 국제학술대회 |
| 028 | 부산국제무용제(BIDF) 국제학술포럼 |
| 029 | 한국금융연수원 선박금융 전문가 강연 |
| 030 | 부산대학교 한국민족문화연구소 6차 국제학술심포지움 |
| 031 | 한미일 건강노화 국제포럼 |
| 032 | 2014 볼보그룹코리아 협력사의 날 행사 |
| 033 | Intergraph PP&M 부산 유저 컨퍼런스 |
| 034 | 부산비엔날레 패널디스커션 |
| 035 | 부산비엔날레 대표자회의 |
| 036 | 부산비엔날레 학술프로그램 포럼 |
| 037 | 부산시-프랑크푸르트 금융연합회 대표단 해양금융 워크샵 |
| 038 | 제 10차 부산국제금융컨퍼런스 |
| 039 | 부산경제진흥원 부산글로벌금융포럼 |
| 040 | 부산국제금융연수원 선박금융 강연회 |
| 041 | 한국남부발전 2014 Low Rank Coal User Seminar |
| 042 | 광주 한국지역정책학회 국제학술심포지엄 |
| 043 | SK하이닉스 모바일솔루션 회의 통역 |
| 044 | LG전자(창원) 해외법인 공장투어 및 비즈니스미팅 |
| 045 | 부산발전연구원 ITU 전권회의 CISCO 초청특강 수협중앙회/수산위원회 |
| 046 | 수협중앙회/수산위원회 한-인도 수산공적개발원조회의 |
| 047 | 한-아세안 특별정상회담 기념 국제학술대회 |
| 048 | 건기회 추계 Supplier’s day |
| 049 | 계명대학교 동산포럼 |
| 050 | 미 에너지부 Megaport Initiative (MI) 프로젝트 관련 회의 |
| 051 | Nuclear Regulatory Commission (NRC) Design Certification Inspection |
| 052 | 2014 Global Marine Tech 세미나 |
| 053 | 제7회 부산국제광고제(AD Stars 2014) |
| 054 | Nuclear Regulatory Commission(NRC) Vendor Inspection |
| 055 | American Petroleum Institute(API) 방문단 거제시청 시장님 면담 |
| 056 | 해외인증 획득을 통한 해양플랜트산업 발전 전략 세미나 |
| 057 | 한국얀센 New Resolution for Chronic Constipation |
| 058 | 국립외교원 주최 제7회 한중일 3자 협력 포럼 |
| 059 | 2014 6․4 지방선거 참관 프로그램 |
| 060 | 2014 한국대외경제정책연구원(KIEP)-중국국가발전개혁위원회거시경제연구원(AMR) 세미나 |
| 061 | 부산 글로벌포럼 중국학자 초청 강연회 : 중국 거시경제와 한국경제 |
| 062 | 2014 제20회 LG 인재개발대회 |
| 063 | 제1차 한중 산업협력 장관회의 |
| 064 | 한중투자협력설명회 및 GTI 국제협력포럼 |
| 065 | 중국 시진핑 주석 수행 방한 투자대표단 한국투자환경설명회 |
| 066 | 한국 부산 - 타이완 가오슝 관광교류활성화 포럼 |
| 067 | 2014 화천 제16회 세계겨울도시 시장회(WWCAM) |
| 068 | 제1회 IMID Summit |
| 069 | 2014 부산패션위크 중국 온라인 패션시장 진출전략 세미나 |
| 070 | 서울뮤지컬페스티벌 : 한국 뮤지컬의 미래를 말하다 |
| 071 | 한국 경제인문사회연구회-중국사회과학원 공동주최 : 한중 인문교류와 문화 |
| 072 | 울산-장춘 자매결연20주년 기념 공동발전 심포지엄 |
| 073 | 동아시아 경제교류추진기구 제9회 제조업부회 |
| 074 | 제8회 세계해양포럼 부산시주관 스페셜세션 |
| 075 | 2014 아시아현대도예전 심포지엄 |
| 076 | 아시아스타캐스팅 포럼 |
| 077 | 한중국방싱크탱크 학술회의 |
| 078 | 2014 동아시아 해항도시 국제학술회의 프로그램 |