한국어번역학과 (박사과정)

학과소개

한국어교육 관련학과(전공)와 통역번역대학원이 주축이 되어 만든 합동과정으로, 한국어 관련 이론과 통번역 이론ㆍ실제를 익혀 융합적 연구ㆍ교육ㆍ실무 역량을 갖춘 전문인력을 양성하는 교육과정이다.

홈페이지 바로가기

주요교과목

번역을 위한 고급한국어, 한국어문규범, 한외대조언어학, 통번역이론, 통번역과기술, 한외번역

진로/취업

외국어 또는 통번역 연구자, 교육자, 번역가 등

학과(전공) 사무실

 ▶ 연락처 :  051-509-5067
 ▶ 사무실  :  F414

교수진 소개

성명	직위	최종학위(출신교)	전공관련분야	E-mail
박경수	교수	문학박사 (부산대)	현대문학(현대시)	kspark@bufs.ac.kr
정명숙	교수	문학박사 (고려대)	국어학	jms@bufs.ac.kr
배도용	부교수	문학박사 (부산대)	외국어로서의 한국어	dyb@bufs.ac.kr
홍신철	부교수	언어학박사 (랭카스터대)	코퍼스언어학	garstang@bufs.ac.kr
김민회	부교수	문학박사 (조지워싱턴대)	현대영문학(소설)	mhkim@bufs.ac.kr
김도훈	교수	통번역학박사 (한국외대)	통번역학	garstang@bufs.ac.kr
김아영	교수	문학박사 (서울대)	한중통번역, 중국어학	omni24@bufs.ac.kr