2019년도 통‧번역위원 모집 공고

 

울산지방검찰청에서 통‧번역위원을 아래와 같이 모집합니다.

 

- 아 래 -

 

1. 모집기간 : 2019. 3. 29.(금) ~ 4. 12.(금)

2. 모집대상 언어 : 각 외국어

3. 모집 인원 : 언어별 O명

※ 영어, 중국어, 일어, 베트남어, 러시아어, 태국어, 불어, 스페인어 등

4. 활동 기간 : 2019. 5. 1. ~ 2022. 4. 30.(3년)

5. 접수처 : 울산지방검찰청 공안부 안중환 수사관

6. 접수방법 : 이메일 또는 등기우편 접수

- 이메일 주소 : ajh0110@spo.go.kr

- 우편주소 : 울산 남구 법대로 45 울산지방검찰청 공안부 1004호실(우편번호 44643)

※ 등기우편 접수 시 봉투 겉표지에‘통‧번역위원 지원서 재중’기재

* 필수제출서류 : 개인정보조회동의서(첨부파일 참조), 이력서(통․번역 경력 포함), 자기소개서, 명함판사진 2매(이메일 접수 시 사진 파일 첨부 요)

* 선택제출서류 : 어학증명서, 경력증명서, 관련 자격증 사본, 재학증명서 또는 재직증명서

※ 우편은 마감일 18:00 도착분까지만 접수 인정

7. 대상자 선정 및 통지 : 심의 후 통‧번역인 지정대상자로 우리 검찰청 홈페이지 ‘고시‧공고’란을 통해 공고

※ 공고예정일 : 2019. 4. 19.(금)

8. 기타

- 통‧번역인 수급 상황에 따라 일부 언어에 대해서는 인원을 제한하여 충원할 예정이므로 양지바랍니다.

- 통‧번역료 지급 기준(법무부 참고인등비용지급규칙 제3조, 제4조)

․통‧번역인의 일당은 25,000원이며 여비는 공무원여비규정을 준용합니다.

․통역료는 시간당 25,000원, 번역료는 A4용지 기준(원문이 아닌 번역문 기준)으로 장당 번역료를 산정하되 외국어를 국어로 번역하는 경우는 장당 20,000원을, 국어를 외국어로 번역하는 경우는 장당 30,000원을 지급합니다.

※ A4용지 1면 기준

1. 장평 100(%), 자간0(%), 줄 간격은 180(%)

2. 글자크기 12P, 상하여백 15mm, 좌우여백 25mm, 머리말‧꼬리말 15mm

3. 한 장당 줄 수는 20줄 이상

4. 한 줄당 글자 수는 한글 15자 이상, 영문 5단어 이상

- 접수 시 제출된 서류는 반환해드리지 않으므로 양해바랍니다.

- 기타 사항은 공안부 안중환 수사관에게 문의주시기 바랍니다.

( 052-228-4506)